Toolkits

Free tools

Practical resources from my own workflow, shared so other DTP and localization folks can use them too. Click a card to make your own copy.

Preview of the Banking & Finance Document QA Checklist Google Sheet

Banking & Finance Document QA Checklist

A practical QA checklist for DTP specialists and localization reviewers working on translated banking notes and financial documents.

Includes:

20 checks across terminology, numbers, and formatting, each with a note on why it matters
Status tracker (Not started / In progress / Done) and a notes column for anything project-specific
A printable quick-reference tab